1 En las llanuras de Moav junto al Yarden, del otro lado de Yerijo, YAHWEH dijo a
Moshe: 2 "Ordena a los hijos de Yisra'el dar a los Leviim ciudades para habitar de la
herencia que ellos poseen, y tú también darás a los Leviim campo abierto alrededor de las
ciudades.3 Ellos tendrán las ciudades para habitar, mientras que el campo abierto será para sus
animales de cría, para cosechar y para todos sus animales. 4 El campo abierto alrededor de las
ciudades que des a los Leviim comenzará con una línea trazada alrededor del muro de la ciudad 1,500 pies afuera de ella y se extenderá hacia afuera desde allí. 5 Mide 3,000 pies hacia fuera
desde el muro de la ciudad hacia el este, sur, oeste y norte, con la ciudad en el centro. El espacio
entre la línea de los 1,500 pies y la línea de los 3,000 será su campo abierto alrededor de las
ciudades. 6 Las ciudades que des a los Leviim serán las seis ciudades de refugio[116] a las cuales
permitirás a la persona que mate a alguien huir; más unas cuarenta y dos ciudades adicionales. 7
Así darás a los Leviim cuarenta y ocho ciudades, con el campo abierto que las rodea. 8 En cuanto
a las ciudades que darás de aquellas que poseen los hijos de Yisra'el, de las muchas tomarás
muchas, y de las pocas tomarás pocas – cada tribu contribuirá de sus ciudades a las ciudades de
los Leviim conforme al tamaño de su herencia."
9 YAHWEH dijo a Moshe: 10 Dile a los hijos de Yisra'el: 'Cuando crucen el Yarden a la
tierra de Kenaan, 11 designarán para ustedes mismos ciudades que serán ciudades de refugio para
ustedes, a las cuales cualquiera que mate a alguien accidentalmente puede huir. 12 Estas ciudades
serán un refugio para ustedes del pariente más cercano de la persona muerta, que puede, de otra
forma, vengar la muerte de su pariente matando al que lo mató antes del juicio delante de la
congregación. 13 Referente a las ciudades que darán, habrá seis ciudades de refugio para ustedes.
14 Darán tres ciudades este del Yarden y tres ciudades en la tierra de Kenaan; ellas serán ciudades
de refugio. 15 Estas seis ciudades servirán como refugio para los hijos de Yisra'el, como también
para el extranjero y residente extranjero con ellos; para que cualquiera que mate a alguien por
error pueda huir allí.
16 "Sin embargo, si lo golpea con un instrumento de hierro y así causa su muerte, él es un
asesino; el asesino será puesto a muerte. 17 O si lo golpea con una piedra en su mano lo
suficientemente grande para matar a alguien, y muere, él es un asesino; el asesino será puesto a
muerte. 18 O si lo golpea con un utensilio de madera en su mano que sea capaz de matar a alguien,
y él muere, él es un asesino; el asesino será puesto a muerte. 19 El pariente más cercano vengador
será el que pone a muerte al asesino – al encontrarse con él, lo pondrá a muerte. 20 Asimismo si lo
empuja por odio; o intencionalmente tira algo a él, causando su muerte, 21 o por hostilidad lo
golpea con su mano, y así muere; entonces el que lo golpeó será puesto a muerte; él es un
asesino; y el pariente más cercano pondrá al asesino a muerte al encontrarse con él.
22 "Pero supón que lo empuje de repente, pero sin hostilidad; o le tira algo sin intenciones;
23 o sin verlo, sin ser su enemigo o sin querer hacerle daño, le tira una piedra lo suficientemente
grande para causarle la muerte; y la persona muere; 24 entonces la asamblea juzgará entre el que
lo golpeó y el pariente vengador más cercano de acuerdo a estas reglas; 25 y la congregación
salvará al homicida del pariente más cercano. La congregación lo devolverá a la ciudad de
refugio a la cual él huyó, y él vivirá allí hasta que el kohen hagadol, que fue ungido con aceite
Kadosh, muera. 26 Pero si el homicida sale de los límites de la ciudad de refugio a la cual huyó, 27
y el pariente vengador más cercano mata al homicida, él no será culpable de la sangre del
hombre; 28 porque él debe quedarse en su ciudad de refugio hasta la muerte del kohen hagadol.
Pero después de la muerte del kohen hagadol el homicida puede regresar a la tierra que posee. 29
Estas cosas continuarán siendo sus normas para juicio por todas sus generaciones, dondequiera
que vivan.
30 "Si alguno mata a otro, el asesino será puesto a muerte por el testimonio de testigos;
pero el testimonio de sólo un testigo no será suficiente para causar que una persona sea puesta a
muerte. 31 También, no aceptarás rescate a cambio de la muerte de un asesino condenado a muerte; más bien, él será puesto a muerte. 32 Asimismo, no aceptarás de alguien que haya huido a
su ciudad de refugio un rescate que le permitiría regresar a su tierra antes de la muerte del kohen
hagadol. 33 De esta forma no profanarás La Tierra en la cual estás ahora viviendo. Porque la
sangre profana la tierra, y en esta tierra no se puede hacer expiación para la sangre derramada en
ella excepto la sangre de aquel que la derramó.[117] 34 No, no profanarás La Tierra en la cual vives
y en la cual Yo habito; porque Yo, YAHWEH, habito entre los hijos de Yisra'el.'"